ありがとう原発 さよなら原発

ネットで見つけた詩。りゅうじゅさんという方が作られたそうです。

ありがとう原発
さよなら原発

今までたくさんのエネルギーをありがとう
もう地球にはいらないよ
地球も間違いなく喜ぶよ
あなたが危なくなかったら最高なのに
あなたが自然エネルギーだったら みんな喜ぶのに
太陽、風、水 自然のエネルギーでまかなえばいい
足りなければ　みんなで協力すれば ぜったい　足らせる事も出来る
自動販売機を止めよう
コンビニを最小限にしよう24時間営業も止めよう
都会の夜のネオンも最小限にしよう
日本は小さい国なのに 世界一電気使ってる
無駄使いは 本当に止めよう
電気だけじゃなく全て
今　生まれ変わるんだ
日本から世界へ
この出来事はきっと世界を変えるよ
大切な事は自然の中にあるよ
大切な事は自然が教えてくれるよ
地球が一番知ってるよ
僕らも地球の一部さ
たくさんの愛で全ての生き物にとっての素晴らしい循環を創ろう
人間はそれが出来る　
誰にでも出来る
その心を動かすのは自分次第
あなたがいなくても人間は生きていける
昔はあなたもいなかったのだから
いつからか人間が作り出してしまったよ
だから人間の手で　
ちゃんと全てなくなるようにしよう
たくさんの時間をかけても
今までありがとう原発
たくさんのエネルギーをありがとう
人間は自分たちで自分たちの首をしめているよ
もうそれも終わりにしよう
キラキラの地球をより輝かせよう
そうすれば人間もキラキラに輝く
みんな素晴らしい光なのだから
自然に感謝して調和して 宇宙一の星にしよう
銀河に虹をかけよう
素晴らしい未来をありがとう（作：りゅうじゅ　2011/3/16

Thank you, nuclear power plants

Good bye, nuclear power plants

Thank you for giving us a lot of energy all this time
We no longer need you on the earth
The earth will be surely happy
Only wish you weren’t hazardous
Only wish you were natural energy
Solar, wind, hydro, and natural energy will do from now
If not, we’ll work things out together and have enough
Let’s stop vending machines
Let’s keep convenience stores to the minimum. And we don’t need those
open 24hours a day.
We don’t need big street lights of big cities
Japan, a small country, uses the most electricity
Let’s surely stop wasting
Not only electricity but everything
Now, we can change
From Japan to the world
This incident will change the world
What’s important is in the nature
Nature tells us the truth
The planet earth knows best
And we are a part of the earth
With lots of love, let’s create a wonderful cycle for all the creatures
We can do it
Anybody can do it
We are always free to change our minds

We can do without you
We didn’t even have you before
But human created you somehow
So let’s make sure
We are to terminate all of you on our own
No matter how long it may take
Thank you nuclear power plants
For a lot of energy
We are strangling ourselves
Let’s put an end to it
Let’s make the sparkling earth even more sparkling
And human will be sparkling, too
For we all are brilliant lights
Let’s thank nature and harmonize with nature to be the only planet
Put a rainbow across the galaxy
Thank you

For the wonderful future
(Written by: Ryuju / Translation by: Yoshie Nakano)